Інформація

Головним завданням альманаху було не просто представляти твори українських митців в еміграції, але й: «З одного боку — зберігати і продовжувати творити ті форми українського національного мистецтва, що сьогодні можуть бути розвинені в Україні, з другого — репрезентувати українську культуру перед чужинцями».

ДМИТРЕНКО Михайло Сергійович (криптонім: М. Д.; 1908–1997)
Український художник-монументаліст, майстер сакрального мистецтва, графік, мистецтвознавець. Співзасновник Львівської організації Спілки радянських художників України (1939), Спілки українських образотворчих мистців у Львові (1941). Співзасновник і перший очільник Української спілки образотворчих мистців Канади (1956).

ГОРДИНСЬКИЙ Святослав Ярославович (криптонім: С. Г.; 1906–1993)
Український художник, графік, мистецтвознавець, поет, перекладач, журналіст. Співзасновник Асоціації незалежних українських митців, Об’єднання мистців українців в Америці.

КОЗАК Едвард Теодорович (псевдоніми: Еко, Мамай, Майк Чічка; 1902–1992)
Український художник, іконописець, письменник, редактор, видавець, карикатурист. Член Асоціації незалежних українських митців. Ілюстратор усіх видань Івана Тиктора у Львові (1933–1939).

ЛУЦИК Степан (псевдонім: Сівак; 1906–1963)
Український художник, учень Олекси Новаківського. Співзасновник мистецько-ідеологічної групи «РУБ» у Львові (1932).

Українська спілка образотворчих мистців — мистецьке об’єднання в Мюнхені (1947–1951), яке зґуртувало художниківрізних напрямків, що жили переважно в таборах переміщених осіб у Німеччині й Австрії. Згодом було заснованоУкраїнську спілку образотворчих мистців Канади (Торонто, 1956).